Other translations
American Standard Version
And the king said unto the man of God, Come home with me, and refresh thyself, and I will give thee a reward.
Darby Bible Translation
And the king said to the man of God, Come home with me, and refresh thyself, and I will give thee a present.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the king said to the man of God: Come home with me to dine, and I will make thee presents.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the king said unto the man of God, Come home with me, and refresh thyself, and I will give thee a reward.
English Standard Version Journaling Bible
And the king said to the man of God, “Come home with me, and refresh yourself, and I will give you a reward.”
God's Word
The king told the man of God, "Come home with me; have something to eat and drink, and I will give you a gift."
Holman Christian Standard Bible
Then the king declared to the man of God, "Come home with me, refresh yourself, and I'll give you a reward."
International Standard Version
So the king told the man of God, "Come back to my palace and rest a while. I'd like to give you a reward."
NET Bible
The king then said to the prophet, "Come home with me and have something to eat. I'd like to give a present."
New American Standard Bible
Then the king said to the man of God, "Come home with me and refresh yourself, and I will give you a reward."
New International Version
The king said to the man of God, "Come home with me for a meal, and I will give you a gift."
New Living Translation
Then the king said to the man of God, "Come to the palace with me and have something to eat, and I will give you a gift."
Webster's Bible Translation
And the king said to the man of God, Come home with me, and refresh thyself, and I will give thee a reward.
The World English Bible
The king said to the man of God, "Come home with me, and refresh yourself, and I will give you a reward."